LA HOULETTE
Au rez-de-chaussée :
Hall d'entrée donnant accès sur la salle de séjour mais aussi sur la salle à manger. (9 m2) Salle de séjour: quelques 40 m2 avec charpente apparente et donnant sur une mezzanine vitrée. Doubles portes-fenêtres, l'une donnant sur l'allée centrale et en face de l'autre maison, l'autre sur le côté sud, celui de la piscine et du jardin. Grande cheminée ouverte. Sur le côté l'escalier qui monte au premier étage. Dégagement sous les escaliers. Accès à la cuisine. Une porte latérale donne sur une pièce-lavabo et WC. Grande cuisine équipée: accès vers la salle de séjour, la salle à manger et vers la grande suite. Une grande fenêtre donne sur l'accès côté ouest. Equipement: 2 frigos, 1 cuisinière au gaz (four électrique) avec hotte, 1 machine à laver, 1 lave-vaisselle, un grand placard de rangement, autres rangements. (21 m2) Salle à manger : grande salle à manger/véranda avec grandes baies vitrées donnant sur le jardin et la piscine. Une petite fenêtre côté ouest. Volets roulants électriques et air conditionné. (17 m2) Grande suite comprenant une salle de bain avec bain, 2 lavabos, 1 douche, 1 bidet, un grand sèche-serviettes, une grande chambre (24 m2) avec deux grandes fenêtres, l'une donnant sur l'accès côté ouest, l'autre sur le jardin devant, côté nord, un corridor aménagé actuellement en dressing et donnant sur la petite chambre, 1 WC indépendant. Petite chambre avec fenêtre sur le jardin devant, côté nord. Accès par le corridor de la suite ou par porte donnant sur le dégagement sous les escaliers. (12 m2) Le sol du rez-de-chaussée est revêtu de carrelage. Placard de rangement avec installation électrique triple boîtier (1 pour la maison, 1 pour la salle à manger et extérieur jardin, 1 pour portail électrique). Interphone et ouverture du portail principal côté rue. Barreaux aux fenêtres et volets en bois partout. Double vitrage. Prises satellite dans la salle de séjour, la suite, le dégagement. Surface rez: 142 m2 A l’étage : Mezzanine avec séparation en verre et vue sur la salle de séjour. Fenêtre avec vue sur piscine-jardin-bois. Corridor en L vers les chambres et avec poutres apparentes. Rangement derrière portes coulissantes tout le long du corridor. Petite chambre avec charpente, fenêtre sur côté ouest, air conditionné. (13 m2) Chambre double avec charpente, fenêtre sur côté ouest. (15 m2) 1 WC indépendant. 1 salle d'eau avec 1 lavabo et une douche, un sèche-serviettes. 1 petite fenêtre triangulaire. Le sol de l'étage est un parquet. Double vitrage, volets métalliques, prises pour la satellite dans les chambres. Surface étage : 62 m2 Mais encore: Buanderie chauffée avec accès indépendant, côté nord. Avec chaudière au gaz pour le chauffage central et l'eau chaude. Antenne satellite. ADSL Menuiseries (portes et fenêtres en aluminium) |
Ground floor:
Entrance: gives access to the living and the dining room (9m2) Living room: about 40 m2 with wooden framework and a glazed mezzanine. Double French windows, one on the central alley facing the other house, one on the south with view onto the pool and garden. Wide, open fireplace. On the side, the stairs to the first floor and a large passage under the stairs. Access to the kitchen. A side door leads to a little room with basin and toilet. Big well fitted kitchen with access to the living room, dining room and master bedroom. A big window on the west side. Equipment: 2 fridges, 1 gas cooker with electrical oven and hood, 1 washing machine, 1 dishwasher, a big cupboard and other storage furniture. (21 m2) Dining room: big dining place/veranda with large bay windows onto the garden and pool. Two triangular side windows and a small window on the west side. Electrical rolldown shutters and air-conditioning. (17 m2) Master bedroom with a bathroom (with bath, 2 basins, 1shower, 1bidet. a towel dryer); a large bedroom (24 m2) with two big windows, one on the west side, the other onto the front garden (north); a corridor used as a dressing room opens onto the smaller room; an independent toilet. Small room with window onto the front garden. Access through the corridor to the master bedroom or to the passage under the stairs. (12 m2) Tiled flooring on the entire ground floor. Cupboard with electrical boxes: one for the house, one for the dining room and garden, one for the electrical gate. Inter-phone and automatic opening of the front gate. Area ground floor: 141 m2 On the first floor: Mezzanine with glazed separation and view onto the living room. Window with view onto the pool, garden, and wood. L-corridor to the bedrooms with wooden framework. Cupboards with sliding doors line the entire corridor. Small bedroom with wooden framework, window on the west side, air conditioning. (13 m2) Double bedroom with wooden framework, window on the west side, (15 m2) An independent toilet. A shower room with one basin, one shower, a towel dryer. Small triangular window. The first floor is lined with wood. Double glazing, metallic shutters, satellite switches in the bedrooms. Area first floor: 62 m2 More details: Washroom with heating and independent access, on the north side. Gas boiler for the central heating and hot water. Satellite antenna. ADSL All doors and windows in aluminum. |